サイト内検索
カスタム検索

ホーム > 英語の歌 > I've Been Working on the Railroad (線路は続くよどこまでも)

I've Been Working on the Railroad (線路は続くよどこまでも)

I've Been Working on the Railroad (線路は続くよどこまでも) の Lyrics (歌詞)

I've been workin' on the railroad,
All the live long day.

I've been workin' on the railroad,
Just to pass the time away.

Don't you hear the whistle blowing?
Rise up so early in the morn.

Don't you hear the captain shouting
"Dinah, blow your horn?"

Dinah, won't you blow,
Dinah, won't you blow,
Dinah, won't you blow your horn?
Dinah, won't you blow,
Dinah, won't you blow,
Dinah, won't you blow your horn?

Someone's in the kitchen with Dinah.
Someone's in the kitchen, I know.
Someone's in the kitchen with Dinah
Strumming on the old banjo.

Fee, fie, fiddle-e-i-o.
Fee, fie, fiddle-e-i-o-o-o-o.
Fee, fie, fiddle-e-i-o.
Strumming on the old banjo.

日本では"線路は続くよどこまでも"と歌われている I've Been Working on the Railroad は、
日本で歌われる場合とアメリカではメロディーは一緒ですが、歌詞は全く異なります。
日本で「ラララララ~♪」と歌うところでは、アメリカの歌詞では Dinah (人の名前) への語りかけになっていたり、
banjo で演奏している音になったりしています。

I've Been Working on the Railroad (線路は続くよどこまでも) のCDとLirics (歌詞) が収録されているもの


I've Been Working on the Railroad (線路は続くよどこまでも) が収録されている DVD


I've Been Working on the Railroad (線路は続くよどこまでも) のLirics (歌詞) が書かれている絵本

↑これら↑はアメリカのアマゾン (amazon.com) で購入できます。


日本のアマゾン (amazon.co.jp) で購入したい方は↓こちら↓から

日本で購入!
I've Been Working on the Railroad (線路は続くよどこまでも) ) のCDとLirics (歌詞) が収録されているもの

日本で購入!
I've Been Working on the Railroad (線路は続くよどこまでも) が収録されている DVD

日本で購入!
I've Been Working on the Railroad (線路は続くよどこまでも) ) が収録されている絵本

英語の DVD も再生できる!リージョンフリーの DVD プレーヤーお持ちですか?

日本で輸入版の DVD を見る場合には、リージョンフリーの DVD が必要です。

まだお持ちで無い方は、以下のページをご参考に検討してみてくださいね♪



© 2008-2014 ちいこママ All rights reserved.