英語絵本~世界の名作絵本 (Fairy Tale, Fork Tale) を英語で読もう!
英語絵本~世界の名作絵本を英語で読もう!
日本で読まれている名作はもちろんアメリカでも読まれています!
日本でもお馴染みな世界の名作絵本は、もちろん世界の名作なので、アメリカでも誰もが知っている絵本ばかりなのです。
世界の名作である童話、おとぎ話、民話、民話伝承は英語でなんていうの?
童話、おとぎ話は"Fairy Tale (フェアリーテイル)"、民話、民話伝承は"Fork Tale (フォークテイル)"と言います。
Kindergarten で学んだ Fairy Tales や Fork Tales の教材など
教科書をもたないアメリカの小学校(低学年)では、絵本を題材に英語を学ぶことが多いのですが、 世界の名作である Fairy Tale や Fork Tale を使って学ぶことがよくあります。
絵本の内容を知っているから、英語でも読みやすい!頭に入りやすい!
自分達が知っている有名な名作絵本だったら英語でも読みやすいと思いませんか?
そうなんです!読みやすいのです!なぜなら、ストーリーを知っているので、出てくる単語の意味を 予測しやすいのですよね。
絵本とはいえ、全て英語で書かれている絵本は、英語表現も、単語もネイティブそのもの!です。
英語で世界の名作絵本を読む子供達
へー、英語ではこんなふうに表現するんだ~。と一つ一つ理解しながら英語力を楽にアップできるので 英語の絵本でで名作絵本を読むのは、とってもおすすめです。
世界の名作の英語絵本おススメラインナップ
色々な出版社から絵本が出ていますが、いちばん簡単で子供にも読みやすく、アマゾンなどのレビューもよい こちらのシリーズが我が家のお気に入りです。
世界の名作絵本のタイトルは英語でなんていうの?
日本人なら誰でも知っている有名な絵本、世界の名作のタイトルは英語ではなんていうのか?というのを知ることは、絵本を探す上でも もっとも大切なことになってきますね。
"三匹のこぶた"や"あかずきん""うさぎとカメ"などなど日本語と英語のタイトルを以下にまとめました。
日本で英語版の名作絵本を購入したい方は↓こちら↓から
Fairy Tale や Folk Tale がまとまっている絵本
子供向けの英語名作絵本
↑上記の画像をクリックする↑と日本のアマゾン (amazon.co.jp)につながり、簡単に購入可能です。。